The editors are working to update all pertinent information as soon as possible. We apologize for any incomplete or missing information.
The following page is a list of the names of every location appearing in Oracle of Ages in every release of the game. Oracle of Ages has been released in the following languages: Japanese, English, France French, German, Italian, Spain Spanish.
- Empty cells indicate there is no given name for the particular character in that language.
Locations
Overworld
Present
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Labrynna | Labrynna | ||||
Crescent Island | Isola Mezzaluna | ||||
Crescent Strait | |||||
Fairies' Woods | Bosco delle Fate | ||||
Forest of Time | Foresta Tempo | ||||
Lynna City | Città di Lynna | ||||
Rolling Ridge | |||||
Rolling Ridge Base | |||||
South Lynna | Lynna Sud | ||||
South Shore | |||||
Sea of Storms | Mare Tempestoso | ||||
Symmetry City | |||||
Talus Peaks | |||||
Yoll Graveyard | Cimitero Yoll | ||||
Zora Seas | |||||
Zora Village |
Return to top
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Big Bang Game | |||||
Bipin's & Blossom's House | Casa di Bipin e Blossom | ||||
Cheval's Tomb | |||||
Dr. Troy's House | |||||
Eyeglass Island Library | |||||
Hall of Secrets | Sala dei Segreti | ||||
Know-It-All Birds' Hut | |||||
Mamamu Yan's House | |||||
Mask Shop | |||||
Mayor Plen's House | |||||
Nayru's House | Casa di Nayru | ||||
Great Moblin's Keep | |||||
Ruined Keep | |||||
Shop | Negozio | ||||
Syrup's Potion Shop | Bottega Pozioni di Syrup | ||||
Target Carts | |||||
Vasu Jewelers | Gioielliere Vasu | ||||
Wild Tokay Museum |
Return to top
Past
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Ambi's Palace | Palazzo di Ambi | ||||
Crescent Island | Isola Mezzaluna | ||||
Crescent Strait | |||||
Deku Forest | Foresta Deku | ||||
Lynna Village | Paese di Lynna | ||||
Northeast Lynna | Lynna nord-est | ||||
West Lynna | |||||
Restoration Wall | |||||
Rolling Ridge | |||||
Rolling Ridge Base | |||||
Sea of No Return | |||||
Coast of No Return | |||||
Sea of Storms | Mare Tempestoso | ||||
South Shore | |||||
Symmetry Village | |||||
Talus Lake | |||||
Zora Seas | |||||
Zora Village |
Return to top
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Advance Shop | |||||
Ancient Adlar's House | Casa Antico Adlar | ||||
Cheval's House | Casa di Cheval | ||||
Dekadin's House | Casa di Dekadin | ||||
Eyeglass Island Library | |||||
Middle House | |||||
Pippin's House | Casa di Pippin | ||||
Post Office | Ufficio Postale | ||||
Rafton's House | Casa di Zatton | ||||
Shooting Gallery | |||||
Goron Shooting Gallery | |||||
Toilet | Toilet | ||||
Tokay Traders | |||||
Wild Tokay |
Return to top
Dungeons
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Maku Road | Via Maku | ||||
Spirit's Grave | Tomba Spirito | ||||
Wing Dungeon | Dungeon Ala | ||||
Moonlit Grotto | |||||
Skull Dungeon | |||||
Mermaid's Cave | |||||
Jabu-Jabu's Belly | |||||
Ancient Tomb | |||||
Black Tower Ambi's Tower |
Torre Nera Torre di Ambi |
||||
Hero's Cave | |||||
Room of Rites |
Return to top
Other
Location | Japanese |
France French |
German |
Italian |
Spain Spanish |
---|---|---|---|---|---|
Hyrule | Hyrule |
Return to top
Link's Awakening (Nintendo Switch)
Bosses · Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Ocarina of Time 3D
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Four Swords Anniversary Edition
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
The Wind Waker HD
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Twilight Princess HD
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Characters · Enemies · Items · Locations · Miscellaneous
Ocarina of Time · Ocarina of Time 3D · Majora's Mask · Majora's Mask 3D · The Wind Waker · The Minish Cap · Four Swords Adventures · Twilight Princess · Phantom Hourglass · Spirit Tracks · Skyward Sword · A Link Between Worlds · Tri Force Heroes · Breath of the Wild
Freshly-Picked Tingle's Rosy Rupeeland · Link's Crossbow Training