m (Text replace - "File:Graveyard loz.png" to "File:TLoZ Graveyard.png") |
m (Text replace - " #REDIRECT User:Tony/sig" to "<span style="color:#f3a421;">- '''T</span><span style="color:#f4a021;">o</span><span style="color:#f5961f;">n</span><span style="color:#f78e1e;">y</span>'''<sup><small>[[User talk:Tony|<spa) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | == Hello == |
||
| − | <noinclude>{{BasePageLink}} |
||
| + | {{Hello}} |
||
| − | *Empty cells indicate there is no given name for the particular individual/location/item in that language. |
||
| − | *The game itself was officially never translated into German. |
||
| − | *The Japanese and English names have been taken from the game and manual. Where there are alternate names or discrepancies, they are marked with their source (e.g. {{exp|Manual}}). |
||
| − | *Certain names and spellings (e.g. "Molblin") were changed in later games. They have been kept in the original form on this page.<br></noinclude> |
||
| − | ==Locations== |
||
| − | ===Overworld=== |
||
| − | {| class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="2" |
||
| − | |- |
||
| − | !width=100 class="unsortable"| Image |
||
| − | !width=180| Japanese |
||
| − | !width=140| English |
||
| − | !width=140| French |
||
| − | !width=140| German |
||
| − | !width=140| Spanish |
||
| − | !width=140| Italian |
||
| − | !width=140| Portuguese |
||
| − | |- |
||
| − | | |
||
| − | | {{Japanese|地上|Chijō|Above Ground/Overworld}} || [[Overworld]] || || {{exp|The Overworld|Die Oberwelt}} || || Soprammondo (Superficie) || |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:LegendOfZeldaHyruleMap.png|center|240px]] |
||
| − | | {{Japanese|ハイラル地方|Hairaru Chihō|Hyrule Province}} || [[Hyrule]] || || Hyrule || || Hyrule ||Hyrule |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:LoZlostwoods.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|マヨイノモリ|Mayoi no Mori|Lost Woods}} || [[Lost Woods]]{{exp|Maps and Strategies booklet}}<br>[[Lost Woods|Forest of Maze]]{{exp|Game}} || || || || Bosco Perduto || |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Losthills.png|center|120px]] |
||
| − | | || [[Lost Hills]] || || || || Colline Perdute || |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:TLoZ Graveyard.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|ハカバ|Hakaba|Graveyard}} || [[Graveyard#The Legend of Zelda|Graveyard]] || || {{exp|Graveyard|Friedhof}} || || Cimitero ||Cemitério |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Spectacle rock.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|メガネイワ|Megane Iwa|Spectacle Rock}} || [[Spectacle Rock]] || || || || Roccia Occhiali || |
||
| − | |- |
||
| − | |} |
||
| + | -- [[User:TheStoneWatcher|TheStoneWatcher]] ([[User talk:TheStoneWatcher|talk]]) 20:39, 16 October 2014 (UTC) |
||
| − | ===Underworld=== |
||
| + | |||
| − | {| class="wikitable sortable" border="1" cellpadding="2" |
||
| + | == Uploading == |
||
| − | |- |
||
| + | |||
| − | !width=100 class="unsortable"| Image |
||
| + | Hey there, I noticed your submission for [[:File:HWSoldiers.jpg|this image]], and there's a few things I think you should consider: |
||
| − | !width=210| Japanese |
||
| + | #Image summaries are meant to describe exactly what the subject is. I'm afraid to say that "Medieval Knights" is rather inaccurate and misleading. That's why it was changed to say "Hylian Soldiers in ''Hyrule Warriors''" instead. |
||
| − | !width=140| English |
||
| + | #Image sources are meant to state from where the image originates, such as another website or from a magazine. "HyruleSoldiersFromHyruleWarriors" doesn't fit that, so it was removed. Could you perhaps let us know where you got the image? |
||
| − | !width=140| French |
||
| + | #File names are supposed to be concise and descriptive. This makes it easier to use and retrieve across the wiki. Jumbled names like "File:1403825964-24 copia jpg 1400x0 q85.jpg" are inappropriate in this regard, so try to use names that fit what game it's from and what it is. |
||
| − | !width=140| German |
||
| + | Try to keep these in mind in the future, and happy editing! {{:User:Tony/sig}} 21:12, 19 October 2014 (UTC) |
||
| − | !width=140| Spanish |
||
| + | |||
| − | !width=140| Italian |
||
| + | :That's not very nice, the least you can do is thank me for trying to help keep the article up to date and spending the effort to get an image. I don't think that it's fair for be to get in trouble for trying to help.{{:User:Editorguy117/sig}} 06:25, October 2014 (UTC) |
||
| − | !width=140| Portuguese |
||
| + | |||
| − | |- |
||
| + | ::Nobody insinuated that you were in trouble. We're very grateful for your effort to contribute, but I'm only suggesting what you should improve on in the future, so please don't ignore that because you assume it's negative. {{:User:Tony/sig}} 21:24, 28 October 2014 (UTC) |
||
| − | | |
||
| + | |||
| − | | {{Japanese|地下|Chika|Underground}} || [[Underworld]] || Monde Sublunaire || {{exp|The Underworld|Die Unterwelt}} || || Sotterraneo ||Subterrâneo |
||
| + | ::: My bad, I got the impression that I was in trouble for trying to help but not doing it perfectly, misunderstanding [[User:Editorguy117|Editorguy117]] ([[User talk:Editorguy117|talk]]) 08:09, 9 November 2014 (UTC) |
||
| − | |- |
||
| + | |||
| − | | |
||
| + | == Good Edits! == |
||
| − | | {{Japanese|迷宮|Meikyū|Labyrinth}} || [[Labyrinth]] || Labyrinthe || Labyrinth{{exp|NES-release}}<br>{{exp|Level|Ebene}}{{exp|NES-release}}<br>{{exp|Dungeon|Verlies}}{{exp|GBA-release}}<br> || || Labirinto || |
||
| + | |||
| − | |- |
||
| + | Hi Editorguy117, |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 01.png|center|120px]] |
||
| + | |||
| − | | {{Japanese|イーグル|Īguru|Eagle}} || [[Eagle (Dungeon)|Eagle]] || Aigle || {{exp|Eagle|Adler}}{{exp|NES-release}}<br>{{exp|Eagle Dungeon|Verlies des Adlers}}{{exp|GBA-release}} || || Aquila ||Águia |
||
| + | I know there have been a few rough patches with some of your editing here on ZW, and some negative feedback was given to a previous edit by an admin. We're sorry we had to do that and undo the edit, and that admin probably shouldn't have rolled back the edit instead of undoing it. Anyway, I saw that you made a great edit on the ALBW soldier trivia section (I think I got that right), and I just wanted to say thank you for all the good work you do here at ZW, and that you are very much a valued editor here, in case that little incident with that admin made you feel unwanted. So keep up the good work! [[User:EpicFaceLOL991|EpicFaceLOL991]] ([[User talk:EpicFaceLOL991|talk]]) 03:43, 9 November 2014 (UTC) |
||
| − | |- |
||
| + | |||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 02.png|center|120px]] |
||
| + | :Thanks! I went on an edit spree tonight/morning maybe I have OCD or somthing but I was addicted to making links connect to where they should and adding wanted pages! [[User:Editorguy117|Editorguy117]] ([[User talk:Editorguy117|talk]]) 08:10, 9 November 2014 (UTC) |
||
| − | | {{Japanese|ムーン|Mūn|Moon}} || [[Moon (Dungeon)|Moon]] || Lune || {{exp|Moon|Mond}} || || Luna ||Lua |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 03.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|マンジ|Manji}} || [[Manji]] || Manji || {{exp|rune|Rune}} || || Manji ||Suástica |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 04.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|スネイク|Suneiku|Snake}} || [[Snake (Dungeon)|Snake]] || Serpent || {{exp|Snake|Schlange}} || || Serpente ||Cobra |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 05.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|リザード|Rizādo|Lizard}} || [[Lizard]] || Lézard || {{exp|Lizard|Eidechse}} || || Lucertola ||Lagarto |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 06.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|ドラゴン|Doragon|Dragon}} || [[Dragon (Dungeon)|Dragon]] || Dragon || {{exp|Dragon|Drache}} || || Drago ||Dragão |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 07.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|デーモン|Dēmon|Demon}} || [[Demon (Dungeon)|Demon]] || Démon|| {{exp|Demon|Dämon}} || || Demone ||Demonio |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 08.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|ライオン|Raion|Lion}} || [[Lion (Dungeon)|Lion]] || Lion || {{exp|Lion|Löwe}} || || Leone ||Leão |
||
| − | |- |
||
| − | | [[File:Legend of zelda dungeon 09.png|center|120px]] |
||
| − | | {{Japanese|デスマウンテン|Desumaunten|Death Mountain}} || [[Death Mountain (Dungeon)|Death Mountain]] || Montagne de la Mort || {{exp|Dead Mountain|Toter Berg}}{{exp|NES-release}}<br>{{exp|Death Mountain|Todesberg}}{{exp|GBA-release}}|| || Monte Morte || |
||
| − | |- |
||
| − | |}<noinclude><br>{{translations}}</noinclude> |
||
Revision as of 20:31, 2 January 2016
Hello
 |
Hi there, Editorguy117, and welcome to Zelda Wiki! Why not check out the community hub? To find out what's been going on recently at the wiki and what articles users are editing right now, head to the Recent Changes. For general wiki-related discussion and questions, head over to the Discussion Center. Also, for wiki usage and policy help, check out our Help Guide. We hope you enjoy the wiki. Thanks! — The Zelda Wiki Staff |
-- TheStoneWatcher (talk) 20:39, 16 October 2014 (UTC)
Uploading
Hey there, I noticed your submission for this image, and there's a few things I think you should consider:
- Image summaries are meant to describe exactly what the subject is. I'm afraid to say that "Medieval Knights" is rather inaccurate and misleading. That's why it was changed to say "Hylian Soldiers in Hyrule Warriors" instead.
- Image sources are meant to state from where the image originates, such as another website or from a magazine. "HyruleSoldiersFromHyruleWarriors" doesn't fit that, so it was removed. Could you perhaps let us know where you got the image?
- File names are supposed to be concise and descriptive. This makes it easier to use and retrieve across the wiki. Jumbled names like "File:1403825964-24 copia jpg 1400x0 q85.jpg" are inappropriate in this regard, so try to use names that fit what game it's from and what it is.
Try to keep these in mind in the future, and happy editing! - TonyT S C 21:12, 19 October 2014 (UTC)
- That's not very nice, the least you can do is thank me for trying to help keep the article up to date and spending the effort to get an image. I don't think that it's fair for be to get in trouble for trying to help.User:Editorguy117/sig 06:25, October 2014 (UTC)
- My bad, I got the impression that I was in trouble for trying to help but not doing it perfectly, misunderstanding Editorguy117 (talk) 08:09, 9 November 2014 (UTC)
Good Edits!
Hi Editorguy117,
I know there have been a few rough patches with some of your editing here on ZW, and some negative feedback was given to a previous edit by an admin. We're sorry we had to do that and undo the edit, and that admin probably shouldn't have rolled back the edit instead of undoing it. Anyway, I saw that you made a great edit on the ALBW soldier trivia section (I think I got that right), and I just wanted to say thank you for all the good work you do here at ZW, and that you are very much a valued editor here, in case that little incident with that admin made you feel unwanted. So keep up the good work! EpicFaceLOL991 (talk) 03:43, 9 November 2014 (UTC)
- Thanks! I went on an edit spree tonight/morning maybe I have OCD or somthing but I was addicted to making links connect to where they should and adding wanted pages! Editorguy117 (talk) 08:10, 9 November 2014 (UTC)